К
К
Корицa
⚪
- Активность
- 55 660
О, меня тоже очень интересуют эти страны
Особенно Япония
Совершенно другая культура, все иначе
Я тоже бы с удовольствием побывала бы в этих странах
В Китай, в принципе, реально съездить отдохнуть
А вот в Японию очень дорогие путевки, насколько я знаю (они не очень-то жалуют туристов)
Особенно Япония
Совершенно другая культура, все иначе
Я тоже бы с удовольствием побывала бы в этих странах
В Китай, в принципе, реально съездить отдохнуть
А вот в Японию очень дорогие путевки, насколько я знаю (они не очень-то жалуют туристов)
- Активность
- 55 660
У меня один друг ездил в Китай отдыхать
Очень умная нация
Фонари там на солнечных батарейках - днем заряжаются, ночью работают
За чистотой следят лучше всех, наверное
С асфальтированных дорог даже прилипшие жвачки отдирают
Очень умная нация
Фонари там на солнечных батарейках - днем заряжаются, ночью работают
За чистотой следят лучше всех, наверное
С асфальтированных дорог даже прилипшие жвачки отдирают
К
Корицa
⚪
Снег и Сакyра - японская легенда
Прости своего самурая
Я не вернусь домой из рая...
Но сакура оцветает
И ты меня жди, родная.
Да, лучше тебе ничего не знать
И меня до смерти ждать
Я произнес твое имя снова
И ветер унес его - в дорогу...
Ты цвет сакуры - ты свет луны
И слезами глаза твои полны
Но не плачь - снег все покроет
Печали твои он скроет
И снежинки словно лепестки
Покроют путь твой у реки
И только после снегопада
Ты снова будешь рада
И сакуры цветок поледний
Нам будет новою вселенной.
И снова снег пойдет над нами
И снова лунными глазами
Ты смотришь на меня
Я без тебя не мог не дня...
Мой светлый мечь
Должен был жизнь пресечь.
Но я и ты об этом не жалеем
Мы снова в снегу белеем...
Твой взор прекрасней, чем луна
Ты моя гейша - ты одна...
И сакуры прекрасен цвет
Тебя на свете краше нет...
Но снег покроет снова нас
И счастье испытать не даст...
Я так прошу тебя опять
Не дай ты мне тебя потерять...
И снова снег - и снова слезы
И сакуры цветут - и зелены березы.
Твоих цветов мне не дотронутся, мой друг
Мой снег от счастья растает вдруг.....
Автор неизвестен
Прости своего самурая
Я не вернусь домой из рая...
Но сакура оцветает
И ты меня жди, родная.
Да, лучше тебе ничего не знать
И меня до смерти ждать
Я произнес твое имя снова
И ветер унес его - в дорогу...
Ты цвет сакуры - ты свет луны
И слезами глаза твои полны
Но не плачь - снег все покроет
Печали твои он скроет
И снежинки словно лепестки
Покроют путь твой у реки
И только после снегопада
Ты снова будешь рада
И сакуры цветок поледний
Нам будет новою вселенной.
И снова снег пойдет над нами
И снова лунными глазами
Ты смотришь на меня
Я без тебя не мог не дня...
Мой светлый мечь
Должен был жизнь пресечь.
Но я и ты об этом не жалеем
Мы снова в снегу белеем...
Твой взор прекрасней, чем луна
Ты моя гейша - ты одна...
И сакуры прекрасен цвет
Тебя на свете краше нет...
Но снег покроет снова нас
И счастье испытать не даст...
Я так прошу тебя опять
Не дай ты мне тебя потерять...
И снова снег - и снова слезы
И сакуры цветут - и зелены березы.
Твоих цветов мне не дотронутся, мой друг
Мой снег от счастья растает вдруг.....
Автор неизвестен
Вложения
К
Корицa
⚪
Посмотрите, красота
Сакура – национальный символ Японии. Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин. Аллеи из этих деревьев высаживались перед храмами, за цветением сакуры с повышенным вниманием следят средства массовой информации, ежедневно сообщая, насколько с юга на север продвинулся её цветущий розовый фронт. Некогда цветы священного дерева сакура считались обиталищем душ предков. Каждый цветок сакуры рассказывает, по японскому поверью, о судьбе ребёнка. Существует легенда: чтобы доказать правителю Сегуну жестокость князя Хотты, смелый старшина деревни Сакура привёл к нему своих детей и показал их спины, сплошь покрытые побоями княжеских слуг. Наказанный Хотта затаил смертельную обиду на жалобщика. Ему удалось тайком схватить Сакуру с детьми. Он привязал их к вишне и запорол до смерти. С тех пор вишни в Японии цветут розовыми цветами, ведь их окропила кровь безвинных детей. Созерцание цветков сакуры приносило умиротворение и процветание живущим.
Сакура – национальный символ Японии. Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин. Аллеи из этих деревьев высаживались перед храмами, за цветением сакуры с повышенным вниманием следят средства массовой информации, ежедневно сообщая, насколько с юга на север продвинулся её цветущий розовый фронт. Некогда цветы священного дерева сакура считались обиталищем душ предков. Каждый цветок сакуры рассказывает, по японскому поверью, о судьбе ребёнка. Существует легенда: чтобы доказать правителю Сегуну жестокость князя Хотты, смелый старшина деревни Сакура привёл к нему своих детей и показал их спины, сплошь покрытые побоями княжеских слуг. Наказанный Хотта затаил смертельную обиду на жалобщика. Ему удалось тайком схватить Сакуру с детьми. Он привязал их к вишне и запорол до смерти. С тех пор вишни в Японии цветут розовыми цветами, ведь их окропила кровь безвинных детей. Созерцание цветков сакуры приносило умиротворение и процветание живущим.
Вложения
К
Корицa
⚪
К
Корицa
⚪
Вот, что читала, как съездить в Японию - сколько же стоит билет на самолёт до Токио? http://www.awd.ru/japan_travel.htm
Вложения
Последнее редактирование:
К
Корицa
⚪
Не могли дозвониться до туроператора, дозвонилась, стоимость билета на самолете в зависимости от класса будет составлять от 60 000 руб. проще для тех, кто собирается ехать в Японию из Хабаровска. Дешевле.
К
Корицa
⚪
Девочки! Поговорим о Китае!
Диалоги о Китае, о китайской литературе, музыке, о китайском театре, поэтах, танцах, китайской еде, вспоминайте, пишите. О буддизме и т.д.
- Кто понимает - очень красивое стихотворение
----------
《施氏食獅史》
石室詩士施氏, 嗜獅, 誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時, 適十獅適市。
是時, 適施氏適市。
氏視是十獅, 恃矢勢, 使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍, 適石室。
石室濕, 氏使侍拭石室。
石室拭, 氏始試食是十獅。
食時, 始識是十獅, 實十石獅屍。
試釋是事。
-> ->
Диалоги о Китае, о китайской литературе, музыке, о китайском театре, поэтах, танцах, китайской еде, вспоминайте, пишите. О буддизме и т.д.
- Кто понимает - очень красивое стихотворение
----------
《施氏食獅史》
石室詩士施氏, 嗜獅, 誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時, 適十獅適市。
是時, 適施氏適市。
氏視是十獅, 恃矢勢, 使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍, 適石室。
石室濕, 氏使侍拭石室。
石室拭, 氏始試食是十獅。
食時, 始識是十獅, 實十石獅屍。
試釋是事。
-> ->
Вложения
Последнее редактирование:
К
Корицa
⚪
愿天下华夏子孙中秋团圆
明月几时有？Когда появляется светлая луна
把酒问青天，Задаю вопрос Небу с бокалом
不知天上宫阙，今夕是何年。
Который год теперь в небесной лоне
Узнать хочется - но невозможно
把酒问青天，Задаю вопрос Небу с бокалом
不知天上宫阙，今夕是何年。
Который год теперь в небесной лоне
Узнать хочется - но невозможно
我欲乘风归去，Улетел было в небо на ветерке
又恐琼楼玉宇，Да боялся, что во дворце небесном
高处不胜寒。Холодная скука невыносима
起舞弄清影，Играть с тенью своей
何似在人间！Нечеловеческая это печаль
转朱阁，Обходит Луна по дворцам
低绮户，Поднимается высоко над дворами
照无眠。Вызывает бессоницу серебристыми лучами
不应有恨，Не печалься, расставаяся
何事长向别时圆！Не грусти с другом прощаяся
人有悲欢离合，Люди встречаются и прощаются
月有阴晴圆缺，Луна округляется и затмевается
此事古难全。Издревле не бывает вечных встреч
但愿人长久，Пусть всем будет вечное счастье
千里共婵娟。Находясь под общей луной
又恐琼楼玉宇，Да боялся, что во дворце небесном
高处不胜寒。Холодная скука невыносима
起舞弄清影，Играть с тенью своей
何似在人间！Нечеловеческая это печаль
转朱阁，Обходит Луна по дворцам
低绮户，Поднимается высоко над дворами
照无眠。Вызывает бессоницу серебристыми лучами
不应有恨，Не печалься, расставаяся
何事长向别时圆！Не грусти с другом прощаяся
人有悲欢离合，Люди встречаются и прощаются
月有阴晴圆缺，Луна округляется и затмевается
此事古难全。Издревле не бывает вечных встреч
但愿人长久，Пусть всем будет вечное счастье
千里共婵娟。Находясь под общей луной
-> ->
нашла в сети
Последнее редактирование:
К
Корицa
⚪
Старая китайская легенда
Жил дракон, жестокий и жадный,
он никого не любил,
Жил один, копил сокровища и
защищал их от посторонних.
Многие пытались убить дракона,
что бы освободить от него землю.
Но ни один богатырь не вернулся назад.
Однажды мудрец из чужих краев,
по незнанию забрел во
владения дракона,
и нашел там старую умирающую ящерицу
крупных размеров.
Ящер посмотрел на него одним глазом и сказал,
пустив дым из ноздрей,
- ты пришел за сокровищами, человек?
Нет,
- ответил мудрец,
я просто шел мимо! Сделай милость,
- взмолился дракон,
- убей меня,
я болен и так устал,
а за это ты станешь моим наследником!
Нет!
- сказал мудрец,
- мне не нужно твоё золото,
просто расскажи свою историю!
Дракон тяжко вздохнул и рассказал.
- Я был воином смелым и сильным,
я пришел сюда убить дракона
Который угрожал окрестным деревням,
жег их и убивал людей.
Я застал своего предшественника врасплох и убил его.
Я был рад. Потом я нашел его сокровища
и жадность обуяла меня.
Я Рылся в грудах золота,
примерял на себя короны,
я убил своего оруженосца что бы не делиться с ним!
Я стал зол . Я утратил любовь и собственную человечность,
я сам стал драконом.
Теперь я умираю, помоги мне,
и сокровища будут твои.
Мудрец, простил дракона, и тот умер сам.
Потом мудрец взял три монеты из сокровищ,
что бы заплатить за переправу на реке и пошел своей дорогой.
___________________
Победить дракона можно только в душе своей! /Лао Цзы./
- > ->
Жил дракон, жестокий и жадный,
он никого не любил,
Жил один, копил сокровища и
защищал их от посторонних.
Многие пытались убить дракона,
что бы освободить от него землю.
Но ни один богатырь не вернулся назад.
Однажды мудрец из чужих краев,
по незнанию забрел во
владения дракона,
и нашел там старую умирающую ящерицу
крупных размеров.
Ящер посмотрел на него одним глазом и сказал,
пустив дым из ноздрей,
- ты пришел за сокровищами, человек?
Нет,
- ответил мудрец,
я просто шел мимо! Сделай милость,
- взмолился дракон,
- убей меня,
я болен и так устал,
а за это ты станешь моим наследником!
Нет!
- сказал мудрец,
- мне не нужно твоё золото,
просто расскажи свою историю!
Дракон тяжко вздохнул и рассказал.
- Я был воином смелым и сильным,
я пришел сюда убить дракона
Который угрожал окрестным деревням,
жег их и убивал людей.
Я застал своего предшественника врасплох и убил его.
Я был рад. Потом я нашел его сокровища
и жадность обуяла меня.
Я Рылся в грудах золота,
примерял на себя короны,
я убил своего оруженосца что бы не делиться с ним!
Я стал зол . Я утратил любовь и собственную человечность,
я сам стал драконом.
Теперь я умираю, помоги мне,
и сокровища будут твои.
Мудрец, простил дракона, и тот умер сам.
Потом мудрец взял три монеты из сокровищ,
что бы заплатить за переправу на реке и пошел своей дорогой.
___________________
Победить дракона можно только в душе своей! /Лао Цзы./
- > ->
