А эта фигня, которая в углу не присосках,пускающая пузыри, жрущая электроэнергию, в которую я засыпал какие-то черные гранулы, не фильтрует воду ?
Эта фигня скорее всего обеспечивает механическую фильтрацию, а разговор идёт о биологической, то есть бактерии перерабатывают аммиак/аммоний в нитриты, и далее в нитраты который либо удаляется при подмене воды, либо(частично) потребляется растениями в качестве удобрения. Если нет растений, то удобрения потребляются водорослями.
Чёрные гранулы, это случаем не активированный уголь? Тогда его лучше вынуть, т.к. после непродолжительной фильтрации он выплёвывает обратно всю накопленную гадость. Его обычно используют для быстрого удаления из воды какой-либо химии, например после лечения в общем аквариуме.
Никакие сомики с водорослями в одиночку не справятся, они могут служить только вспомогательным средством. А главное установившийся в аквариуме биобаланс.
В горшочки посадить можно, но киндер для этого слишком мал, размеры должны быть, приблизительно такими же как и для наземных растений сравнимых размеров. И кроме этого должны "проветриваться", то есть через них должна протекать вода.
Я так понял, что выбор в вашем магазине не очень, может напишите, что там есть? Тогда предметно напишем, что из этого можно выбрать.
И позволю себе порекомендовать пару ссылочек:
http://www.vitawater.ru/aqua/plant/why.shtml
http://www.vitawater.ru/aqua/papers/byeaqua.shtml
ну и другие на этом сайте, всё очень доступно описано.