> надоело читать твой транслит! пиши по человечески!
a ia yje objasniala, pochemy pishy translitom...
ia prosto perevodchicei rabotaiy, russkie bukvi ne klave postoianno putaiy...
Это ты не подумавши написала - сейчас ведь нас, кто за границей живет/работает/учится, то есть, много печатает на языке страны пребывания, а вот расположения букв при Стандартной русской раскладке НЕ знает (как и ты) -
сотни тысяч, и уж наверное мы нашли выход из такого положения!
Знаю по форумам 'наших' в Австралии, Новой Зеландии, США, Канаде, Англии, Франции, Германии, Швеции, Швейцарии, Испании, Италии, Греции и даже на Мальте...
Мы общаемся комфортно, кириллицей, причём БЕЗ напряга -
либо со стандартной русской раскладкой, кто её знает хорошо,
либо "в режиме транслита", то есть, на ТЕ ЖЕ клавиши, нажимая, что и раньше, в 1998-99 г.г. когда латиницу отсылали.
Вот ты писала латиницей "prosto", а я сейчас на ТЕ ЖЕ клавиши буду нажимать -
'p' 'r' 'o' 's' 't' 'o' - а на экране СРАЗУ, по мере нажатия, будет кириллица:
'просто'. То есть, так же удобно, как и при отсылке латиницы.
Называется эта 'придумка' (известная уже несколько лет, начиная с сайта Вадима Маслова из США "СовИнформБюро")
фонетической/транслитерационной раскладкой клавиатуры, то есть, когда
.............. A-A, B-Б, D-Д, F-Ф, K-K,...
Например, будучи вне дома, вот тут можно вводить -
есть и Стандартные раскладки и Фонетические - http://Klava.RusWin.net
И дома точно так же можно вводить, затратив 2 минуты - просто подсунув системе файлик Фонетической раскладки.
.
Потрать 4 минуты, прочти обзор по 30+ русскоязычным форумам в 20+ странах
"Кириллица, а не транслит: как большинство 'наших' по всему миру это делает":
................. http://Translit.RusWin.net
.